| International Psychosynthesis Conference | Martedi – 20 Giugno 2000 | Conferenza e Workshop |
|---|---|---|
| VERSO UNA CULTURA DEL VOLERE | CONFERENZA P 2 – I fiori della sintesi: messaggeri della Buona Volontà Dall’interazione tra pranoterapia, psicosintesi e floriterapia nasce il progetto di una nuova generazione di rimedi floreali allineati alle 12 costellazioni zodiacali. Messaggi vibrazionali provenienti da fiori e stelle, i fiori della sintesi parlano essenzialmente alla Buona Volontà dell’uomo perché trasmettono impulsi relativi a grandi Energie cosmiche, la cui Volontà è manifestare l’Amore. Sintonizzarsi volontariamente alla vita universale -dice Assagioli- è l’esigenza più alta, spesso non riconosciuta dell’umanità. | P 2 – I fiori della sintesi: messaggeri della Buona Volontà From the interaction of pranotherapy, psychosynthesis and floritherapy a new generation of flower remedies is born, aligned with the 12 constellations of the zodiac. Vibrational messages coming from flowers and stars, the flowers of synthesis speak essentially to man’s good will because they communicate impulses connected to the great cosmic energies, whose will it is to manifest love. Willingly attuning to the Universal Life – says Roberto Assagioli – is the highest, though often unrecognised, need of mankind. |
| BOLOGNA – Italy June 18-23, 2000 | Patrizia Alberti trae esperienza del mondo dell’energia da doti naturali affinatesi in anni di professione come pranoterapeuta: lavoro pionieristico svolto dal 1970 nel campo della guarigione con la terapia bioradiante. Dal 1997 sta lavorando ad un nuovo modello terapeutico che coniuga il paradigma psicosintetico all’utilizzo di rimedi floreali ad alta vibrazione, per facilitare il percorso che dall’io conduce al Sé. | Patrizia Alberti derives her experience of the energy world from natural gifts which she has refined through her long experience as a pranotherapist, pioneer work which she has been doing since 1970 in the field of healing through bioradiant therapy. Since 1997 she has been working on a new therapeutic model which combines the psychosynthetic paradigm with the use of high vibration floral remedies, to facilitate the path which leads from the I to the Self. |
| VERSO UNA CULTURA DEL VOLERE | WORKSHOP W 1 – I fiori della sintesi: CROCE dell’IRIS. Il rimedio floreale accordato alle quattro costellazioni della croce fissa CROCE dell’IRIS è un rimedio floreale che ha richiesto nove mesi di preparazione ed è l’insieme di più preparati floreali, ognuno connesso ad un preciso momento astronomico di grande potenza energetica e particolare significato per la coscienza. L’excursus del rimedio inizia in Taurus e termina in Aquarius passando per Leo e Scorpio, le costellazioni che astrologicamente collegano tra loro i quattro segni fissi dello Zodiaco e contraddistinguono definiti apprendimenti sulla via dello sviluppo evolutivo. Il fiore dell’Iris esalta, in questa particolare preparazione a croce, la sua funzione di ponte con più alti livelli di coscienza divenendo luogo d’incontro e punto di sintesi per influssi stellari di grande importanza nell’attuale stadio di sviluppo umano. Sintonizzarsi all’energia del rimedio significa accordarsi coscientemente al flusso di forze evolutive evocatrici di una volontà determinata ad assumersi il proprio compito esistenziale.Verrà proposto un programma di sperimentazione da compiere come gruppo sui piani della coscienza, per rafforzare in ognuno la condivisa meta psicosintetica che prevede la via dell’avanzamento autodiretto. | W 1 – I fiori della sintesi: CROCE dell’IRIS. Il rimedio floreale accordato alle quattro costellazioni della croce fissa CROCE dell’IRIS is a floral remedy which required nine months of preparation and combines several floral preparations – each one connected to a precise astronomical moment of great energetic potency and particular significance for consciousness. The excursus of the remedy begins in Taurus and ends in Aquarius, passing through Leo and Scorpio, the constellations which together astrologically connect the four fixed signs of the Zodiac and mark definite lessons on the path of evolutionary development. The flower of the iris exalts – in this particular preparation of the cross – its function as a bridge with higher levels of consciousness, becoming a meeting place and a point of synthesis for stellar influences of great importance at the present stage of human development. Attuning oneself to the energy of the remedy means consciously harmonizing oneself with the flow of evolutionary forces which evoke a determined will to take on one’s existential task. A programme of experimentation with the remedy, to be carried out in group on the levels of consciousness, will be proposed, to reinforce in each person the shared aim of Psychosynthesis, which uses the way of self-directed advancement. |
Il PROGETTO SINTESI rappresenta un contributo concreto al PROGETTO VOLONTA’ di Roberto Assagioli.